-
1 управляемая ракета
управляемая ракетаטִיל מוּנחֶה ז' -
2 управляемая ракета
управляемая ракета ж. Lenkflugkörper m; Lenkgeschoß n; Lenkkörper m; Lenkrakete f; Oerlikon-Rakete f; gelenkte Rakete fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > управляемая ракета
-
3 управляемая ракета
Русско-английский синонимический словарь > управляемая ракета
-
4 управляемая ракета
Русско-английский большой базовый словарь > управляемая ракета
-
5 управляемая ракета
Русско-английский военно-политический словарь > управляемая ракета
-
6 управляемая ракета
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > управляемая ракета
-
7 управляемая ракета
1) General subject: guided missile, rocket bomb2) Naval: guided weapon3) Military: GM weapon, guidance missile, guided projectile, missile, missile, rider (с наведением по лучу), guided rocket4) Astronautics: boiler, controlled missile, guided missile weapon, intelligent vehicleУниверсальный русско-английский словарь > управляемая ракета
-
8 управляемая ракета
adj1) gener. Fernlenkkörper, ferngesteuerte Rakete, Lenkrakete2) Av. Fernwaffe, Lenkwaffe, ferngesteuertes Geschoß, gesteuerter Flugkörper, lenkbarer Flugkörper3) milit. Raketenbombe, (теле) ferngelenkte Rakete, ferngelenkter Flugkörper, (теле) fernlenkbare Rakete, gelenkter Flugkörper, lenkbare Rakete4) eng. Oerlikon-Rakete5) aerodyn. Fernlenkflugkörper, Fernlenkgeschoß, Fernlenkrakete, Lenkflugkörper, Lenkgeschoß, Lenkkörper, ferngelenkte Rakete, ferngelenkter Körper, gelenkte Rakete, gesteuerte Rakete6) nav. Fernrakete, zielbare Fernrakete -
9 управляемая ракета
Русско-французский политехнический словарь > управляемая ракета
-
10 управляемая ракета
керо́вана раке́таРусско-украинский политехнический словарь > управляемая ракета
-
11 управляемая ракета
керо́вана раке́таРусско-украинский политехнический словарь > управляемая ракета
-
12 управляемая ракета
-
13 управляемая ракета
-
14 управляемая ракета
adj1) gener. cohete dirigido (guiado), cohete teledirigido (teleguiado)2) eng. cohete conducido, cohete dirigido -
15 управляемая ракета
1.eng. ÓÐ2. adj1) eng. bombe radioguidée, fusée guidée, missile guidé, projectile guidé, projectile radioguidé, projectile téléguidé, engin guidé2) brit.engl. guided missile -
16 управляемая ракета
adjgener. proiettile guidato, razzo telecomandato, razzo teleguidato -
17 управляемая ракета
Русско-английский словарь по электронике > управляемая ракета
-
18 управляемая ракета
güdümlü füze -
19 управляемая ракета
Lenkflugkörper, Lenkgeschoß, Lenkkörper, (fern)gelenkte Rakete -
20 управляемая ракета
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > управляемая ракета
См. также в других словарях:
УПРАВЛЯЕМАЯ РАКЕТА — УПРАВЛЯЕМАЯ РАКЕТА, РАКЕТА, управляемая во время полета к цели посредством наружной или внутренней системы. Существует четыре вида: (1) земля земля, (2) земля воздух, (3) воздух воздух, (4) воздух земля. Первая такая ракета была построена в… … Научно-технический энциклопедический словарь
управляемая ракета — valdomoji raketa statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Bepilotė raketa, kurios trajektorija ar kursas per visą skriejimą yra valdomas. atitikmenys: angl. guided missile rus. управляемая ракета … Artilerijos terminų žodynas
управляемая ракета — valdomoji raketa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. guided missile vok. gelenkte Rakete, f; gesteuerte Rakete, f rus. управляемая ракета, f pranc. fusée guidée, f … Fizikos terminų žodynas
управляемая ракета — valdomoji raketa statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Bepilotė raketa, kurios trajektorija ar kursas per visą skriejimą yra kontroliuojamas. atitikmenys: angl. guided missile rus. управляемая ракета … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Управляемая ракета малой дальности Р-73 — 1983 Ракета малой дальности Р 73 с тепловой головкой самонаведения предназначена для перехвата и уничтожения в ближних воздушных боях высокоманевренных пилотируемых и беспилотных средств противника днем и ночью, с любых направлений, в переднюю и… … Военная энциклопедия
Управляемая ракета средней дальности Р-77 (РВВ-АЕ) — 1994 Ракета средней дальности Р 77 (РВВ АЕ) предназначена для поражения истребителей, штурмовиков, бомбардировщиков, самолетов и вертолетов военно транспортной авиации противника в воздушных боях на средних дистанциях днем и ночью, в простых и… … Военная энциклопедия
Управляемая ракета большой дальности Р-33 — 1980 Разработка ракеты Р 33 большой дальности для дальних перехватчиков была начата МКБ «Вымпел» в конце 60 х гг. Это был советский ответ на разработанный в США истребитель F 14a с ракетой AIM 54A «Phoenix». Ракета Р 33 вместе … Военная энциклопедия
Управляемая ракета малой дальности Р-60 — 1974 Ракета малой дальности Р 60 с тепловой головкой самонаведения предназначена для поражения высокоманевренных пилотируемых летательных аппаратов и беспилотных средств воздушной разведки в ближних воздушных боях в пределах видимости. Ракета Р… … Военная энциклопедия
Управляемая ракета — Ракета носитель Протон Ракета (от итал. rocchetta маленькое веретено через нем. Rakete или нидерл. raket) летательный аппарат, двигающийся за счёт реактивной силы, возникающей при отбросе части собственной массы. Полёт ракеты не требует… … Википедия
управляемая ракета класса „воздух-воздух“ — valdomoji raketa „oras–oras“ statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Valdomoji raketa, leidžiama iš orlaivio, oro taikiniams naikinti. atitikmenys: angl. air to air guided missile rus. управляемая ракета класса „воздух воздух“ … Artilerijos terminų žodynas
управляемая ракета класса „воздух-земля“ — valdomoji raketa „oras–žemė“ statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Valdomoji raketa, leidžiama iš orlaivio, antžeminiams taikiniams naikinti. atitikmenys: angl. air to surface guided missile rus. управляемая ракета класса „воздух земля“ … Artilerijos terminų žodynas
